일본 시청자들도 빡쳤다고 함.
본문
[유머] 😡케이팝데몬헌터스 일본에서 1위 못하는 이유 찾아냄 [50]
루리웹-1415926535
(5856651)
출석일수 : 310일 LV.30
Exp.50%
추천 66 조회 10934 비추력 2100
작성일 2025.07.02 (16:39:18)
IP : (IP보기클릭)210.104.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.07.02 (16:39:18)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 서비스 점검 안내 8일 00시 ~ 05시 | 8[RULIWEB] | 2025.07.04 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 43 | 403980 | 2023.10.19 |
| 30617752 | 질문 | 캐리어 에어컨 PMV 모드 질문 | lestani | 178 | 07:12 | |
| 13307 | 몬스터 헌터 와일즈 | 와일즈 싱글도 할만한가요? (5) | 도시의 자유인 | 368 | 01:31 | |
| 2546705 | 스텔라 블레이드 | 도서관맵에서 테트라포드를 못 찾고 헤매고 있어요 (2) | 아야네유저 | 1 | 389 | 2025.07.05 |
| 71364710 | 잡담 | yailvaiI | 2 | 08:10 | ||
| 71364709 | 유머 | 심장이 Bounce | 1 | 16 | 08:10 | |
| 71364708 | 잡담 | 공랭은 녹투아지 | 12 | 08:09 | ||
| 71364707 | 잡담 | 야쿠아줌마헤으응 | 12 | 08:09 | ||
| 71364706 | 게임 | 鶏胸肉 | 35 | 08:09 | ||
| 71364705 | 유머 | IZNOUN | 3 | 68 | 08:09 | |
| 71364704 | 잡담 | 토코♡유미♡사치코 | 15 | 08:09 | ||
| 71364703 | 잡담 | 주슐사 | 23 | 08:09 | ||
| 71364702 | 잡담 | 루리웹-3832616188 | 7 | 08:09 | ||
| 71364701 | 잡담 | PumpkinWatchman | 13 | 08:09 | ||
| 71364700 | 잡담 | 조이콘 | 18 | 08:08 | ||
| 71364699 | 유머 | 도미튀김 | 97 | 08:08 | ||
| 71364698 | 게임 | 인생 피자 | 47 | 08:08 | ||
| 71364697 | 잡담 | 창공의별 | 48 | 08:08 | ||
| 71364696 | 잡담 | Doro국밥 | 1 | 26 | 08:08 | |
| 71364695 | 유머 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 1 | 114 | 08:08 | |
| 71364694 | 잡담 | 밥먹고싶다 | 25 | 08:07 | ||
| 71364693 | 잡담 | THE·O | 2 | 92 | 08:07 | |
| 71364692 | 유머 | 익스터미나투스mk2 | 1 | 57 | 08:07 | |
| 71364691 | 잡담 | 터넷 | 1 | 50 | 08:07 | |
| 71364690 | 애니/만화 | 독희벋으 | 28 | 08:07 | ||
| 71364689 | 잡담 | SNOW per | 1 | 56 | 08:07 | |
| 71364688 | 게임 | 마그넷트 | 1 | 71 | 08:06 | |
| 71364687 | 유머 | 갓트루참얼티밋여신블랑 | 10 | 746 | 08:06 | |
| 71364686 | 잡담 | 루리웹-4287464456 | 58 | 08:05 | ||
| 71364685 | 잡담 | 총든버터 | 64 | 08:05 | ||
| 71364684 | 게임 | 무관복 | 5 | 128 | 08:05 | |
| 71364683 | 애니/만화 | 일본신사게임홍보대사 | 2 | 130 | 08:05 | |
(IP보기클릭)110.11.***.***
근데 우린 애매한게... 원곡 자체도 한국어+영어 섞인 완벽한 케이팝 포맷이라 ㅋㅋㅋ 구태여 풀더빙 할 이유가 없었지. 가수도 한국인+한국계 미국인(그것도 한국어 꽤 유창한)인데 ㅋㅋㅋ 걍 원 포맷 그대로라 더빙 이유가 읍음 ㅋㅋ
(IP보기클릭)211.179.***.***
노래를 일본가수가 따로 불렀는데 못부름 대표곡 골든 비교해보면 차이 확남 고음부분에 힘이없음
(IP보기클릭)121.172.***.***
개열받게 한국도 안해준걸 일본만해줬네
(IP보기클릭)61.40.***.***
특정 국가는 노래까지 로컬라이징 더빙 했는데 그거 별로라고 함 프랑스도 비슷한 반응이던데
(IP보기클릭)119.198.***.***
골든 진짜 힘빠지네 ㅋㅋㅋㅋ 하이라이트 쫙쫙 치고 나갈 부분이 그냥 얇고 가는 목소리로 하니까 진짜 별로다
(IP보기클릭)211.246.***.***
노래 들어보니 영문판이나 한국어판은 영어메인에 한국어 넣은 노래인데 일본판은 일본어메인에 영어넣은 노래네
(IP보기클릭)112.150.***.***
이건 해당 가수를 섭외한 애들이 잘못인데?
(IP보기클릭)211.252.***.***
(IP보기클릭)122.202.***.***
(IP보기클릭)117.53.***.***
(IP보기클릭)211.246.***.***
루리웹-2525270725
노래 들어보니 영문판이나 한국어판은 영어메인에 한국어 넣은 노래인데 일본판은 일본어메인에 영어넣은 노래네 | 25.07.02 16:47 | | |
(IP보기클릭)211.179.***.***
루리웹-2525270725
노래를 일본가수가 따로 불렀는데 못부름 대표곡 골든 비교해보면 차이 확남 고음부분에 힘이없음 | 25.07.02 16:47 | | |
(IP보기클릭)61.40.***.***
루리웹-2525270725
특정 국가는 노래까지 로컬라이징 더빙 했는데 그거 별로라고 함 프랑스도 비슷한 반응이던데 | 25.07.02 16:48 | | |
(IP보기클릭)211.34.***.***
프랑스버전은 나름 힘있긴한데 프랑스사람들은 오글거린다고하네 | 25.07.02 17:10 | | |
(IP보기클릭)121.137.***.***
(IP보기클릭)121.172.***.***
개열받게 한국도 안해준걸 일본만해줬네
(IP보기클릭)122.202.***.***
차라리영어로보는게낫다자막판을보거나 이게뭔 | 25.07.02 16:42 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
프랑스도 불어 번안곡 썼다던거 같던데 | 25.07.02 16:47 | | |
(IP보기클릭)110.11.***.***
체르미아
근데 우린 애매한게... 원곡 자체도 한국어+영어 섞인 완벽한 케이팝 포맷이라 ㅋㅋㅋ 구태여 풀더빙 할 이유가 없었지. 가수도 한국인+한국계 미국인(그것도 한국어 꽤 유창한)인데 ㅋㅋㅋ 걍 원 포맷 그대로라 더빙 이유가 읍음 ㅋㅋ | 25.07.02 16:47 | | |
(IP보기클릭)39.118.***.***
저거 일본 말고도 프랑스를 포함한 일부 국가도 해당됨 | 25.07.02 16:49 | | |
(IP보기클릭)175.200.***.***
이 경우엔 우리가 원어야 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.07.02 16:49 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
루리웹-1001214312
프랑스및 여러군데 번안 했음. 근데 좀 딸림. | 25.07.02 16:51 | | |
(IP보기클릭)112.150.***.***
이건 해당 가수를 섭외한 애들이 잘못인데?
(IP보기클릭)121.135.***.***
(IP보기클릭)211.235.***.***
낫지않는 fever 나를 위해 존재하는 너는 아이돌 | 25.07.02 16:52 | | |
(IP보기클릭)119.198.***.***
골든 진짜 힘빠지네 ㅋㅋㅋㅋ 하이라이트 쫙쫙 치고 나갈 부분이 그냥 얇고 가는 목소리로 하니까 진짜 별로다
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)210.104.***.***
일하는 세포 | 25.07.02 16:49 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
애니 새로 나옴? | 25.07.02 16:49 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
무려 실사버전 | 25.07.02 16:50 | | |
(IP보기클릭)175.209.***.***
(IP보기클릭)61.43.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
(IP보기클릭)211.215.***.***
음...라르크와 엑스재팬, 잼프로젝트로 일본음악을 시작한 입장에선 ???싶은데. 일본애들도 충분히 이걸어찌불러같은음악좋아하니 인기인게아닐까 위의가수들이 | 25.07.02 17:13 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)121.129.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
가수가 부른게 맞다고함 | 25.07.02 16:57 | | |
(IP보기클릭)211.252.***.***
저게 가수가 부른거라는게 충격임 | 25.07.02 20:09 | | |
(IP보기클릭)121.129.***.***
| 25.07.03 10:11 | | |
(IP보기클릭)218.152.***.***
(IP보기클릭)119.18.***.***
(IP보기클릭)61.83.***.***
걍 코인노래방수준이야 | 25.07.02 16:55 | | |
(IP보기클릭)122.43.***.***
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
놀라운건 가수가 부른거임 | 25.07.02 16:57 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
뎃...? | 25.07.02 16:59 | | |
(IP보기클릭)61.83.***.***
(IP보기클릭)121.144.***.***
(IP보기클릭)211.51.***.***
(IP보기클릭)61.80.***.***
성공할줄 몰라서? | 25.07.02 17:00 | | |
(IP보기클릭)211.252.***.***
일본가수중에 저곡을 소화할수있는사람이 뭐,,,에초에 존재하지않긴함 | 25.07.02 20:09 | | |
(IP보기클릭)172.225.***.***
(IP보기클릭)115.138.***.***
이걸 진실처럼 받아들이는 사람 님 혼자 뿐인데...? | 25.07.02 17:16 | | |
(IP보기클릭)121.178.***.***
(IP보기클릭)49.166.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)211.252.***.***